Права на переклад роману “Інтернат” українця Жадана продали на 26 мов

Німецьке видавництво Suhrkamp продало права на роман “Інтернат” Сергія Жадана на 26 мов

Про це письменник повідомив на своїй сторінці у facebook.

“Зустрілися вчора з упорядниками “Неба над Харковом” – Катаріною Раабе та Маркусом Велшем. Власне, привітали одне одного з тим, що книжка вже з’явилася в книгарнях. Сподіваюсь, комусь вона щось про війну в Україні пояснить”, – йдеться у дописі.

Також письменник подякував видавцям та перекладачам і додав, що зараз дуже важливо говорити про українців у світі.

Довідка

Німецькою в перекладі Юрія Дуркота і Сабіне Штер “Інтернат” видали 2018 року.

Тоді ж він переміг в категорії “Найкращий переклад” на Лейпцизькому книжковому ярмарку.

матеріал підготував/ла: Дмитро Кравченко

Схожі новини:

Ворожий БпЛА впав на Кременчуччині: сталася пожежа в дачному кооперативі	«Ми не народжені для війни»: у Полтаві відкрили фотовиставку пам’яті та надії
Робота, підтримка та нові можливості: сервісні центри МВС запрошують ветеранів та ветеранок війни долучитися до команди	Іван Митрофанович Северин: 145 років від дня народження художника з Полтавщини
Товар пошкоджено чи втрачено під час транспортування: чи включати компенсацію до доходу ФОП	У Полтавській облраді обговорили вартість проживання учнів у пансіонах ліцеїв та переглянули обласні премії
Борці з Полтавщини привезли шість нагород із чемпіонатів Європи з сумо	У Полтаві відбулася зустріч представників 82-ї ОДШБр із родинами зниклих безвісти воїнів
Простір можливостей для кожної дитини: на Полтавщині обговорили розвиток позашкільної освіти	На Кременчуччині впав ворожий БпЛА: руйнувань та постраждалих немає, – ОВА
Дощі зі штормовим вітром та поступове підвищення температури: прогноз на Полтавщині на 3 дні	Зустріч з президенткою ФЛАУ: обговорили перспективи розвитку спорткомплексу у Гребінці