У Полтаві оцифрували унікальні прижиттєві видання Панаса Мирного та Івана Котляревського
Оцифрування музейних предметів нині є надзвичайно актуальним і важливим у справі збереження та популяризації національного культурного надбання. Діджиталізація музейних предметів, тобто перетворення інформації у цифрову (електронну) форму, в першу чергу, стосується предметів основного фонду, тобто тих, що належать до Державної частини Музейного фонду України. Цей напрямок роботи, розпочатий у квітні поточного року, нині перебуває на “екваторі” процесу перетворення інформації унікального бібліотечного фонду трьох літературно-меморіальних музеїв Полтави та історико-культурного заповідника “Поле Полтавської битви”.
За допомогою спеціального високоточного сканеру “Metis EDS Gamma” Полтавської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. І.П.Котляревського складається електронний депозитарій рідкісних авторських творів Івана Котляревського, Панаса Рудченка (Мирного) та Володимира Короленка, більшість з яких – прижиттєві.
5 червня в електронну форму почали трансформувати перший вітчизняний соціально-психологічний роман Панаса Мирного та Івана Білика “Хіба ревуть воли, як ясла повні?”, виданий у Женеві (Швейцарія) 1880 року коштом Михайла Драгоманова. Першодрук братів Рудченків внаслідок дії Емського указу Олександра ІІ 1876 року царською цензурою був занесений до спеціального каталогу видань, заборонених для друку і розповсюдження в Російській імперії. Лише у 1903 році під зміненою назвою – “Пропаща сила”, – роман був вперше надрукований в часопису “Київська Старовина”.
Попередньо оцифровані два прижиттєвих видання поеми І.Котляревського “Енеїда” 1798-го і 1809 років. Перше видання “Енеїди” вийшло “піратським” способом без відома і згоди автора, коштом конотопського землевласника, вченого лікаря Максима Парпури. Вихід у світ “Енеїди” І.Котляревського наприкінці ХVІІІ століття стає відправним моментом у зароджені та літочисленні новітньої української літератури, 225-ліття якої нинішнього року відзначається на державному рівні (постанова Верховної Ради України від 17.12.2021 № 1982-ІХ “Про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2022 – 2023 роках”).
Віталій Павлов
У Полтаві відкриють мурал полеглому музиканту та захисникові України
1 жовтня, в День захисників та захисниць України, о 13:00 біля Полтавської музичної школи №3 імені Бориса Гмирі відбудеться відкриття мурала “Йому назавжди 18”, присвяченого полтавському музиканту Максиму Краснокутському, який загинув, захищаючи Україну. Міський духовий оркестр “Полтава” під орудою заслуженого артиста України Едуарда Головашича за участі вокального ансамблю “Форманта” ПМШ…
“Інтелектуальні студії у Смарт Просторі” з Іриною Цілик
30 вересня о 12:00 у Смарт Протосторі (Козельщина, вул. Остроградського, 79/11) відбудеться творча зустріч з мисткинею Іриною Цілик та перегляд документального фільму “Земля блакитна, ніби апельсин”. Ірина Цілик – українська кінорежисерка, письменниця, авторка поетичних і прозових творів, кіносценаріїв. Членкиня Європейської кіноакадемії та Українського ПЕН. Лауреатка Національної премії України імені Тараса…
До 80-річчя Раїси Кириченко у Полтаві відбудеться концерт-присвята “Легенда України”
14 жовтня виповнилося б 80 років від дня народження видатної української співачки легендарної і неповторної Раїси Кириченко.На знак поваги у Полтавській обласній філармонії відбудеться концерт-присвята “Легенда України”. Про це повідомили у Полтавській обласній філармонії. Концерт відбудеться 15 жовтня, початок – о 17:00. “Раїса Опанасівна пісенний символ нашого народу, приклад високого…
Нове опитування в Дії: оберіть переможця Нацвідбору на Дитяче Євробачення-2023
Мінцифра та Суспільне продовжують змінювати традиції головного пісенного конкурсу країни. Українці вперше зможуть обрати представника України на Дитяче Євробачення-2023 в Дії. Голосування відбуватиметься у два етапи. Перший етап триватиме з 10:00 29 вересня до 10:00 1 жовтня. Джерело: прес-офіс Мінцифри Взяти участь в опитуванні можуть усі охочі віком від 14…
Полтавців запрошують на концерт провідних хореографічних колективів Полтавщини
«За нашою чудовою піснею, – писав Верховинець, – перше слово належить нашому народному танцеві, … який ще десь блукає в народі й шукає собі пристанища… Коли ми вивчимо самі й заохотимо інших вивчати справжній народний танець, то тим самим збережеться його правдива краса й відновиться його слава». Зберігала і відновлювала…
Полтавців запрошують на патріотичну акцію “Калинова міць”
1 жовтня об 11:00 в Полтавському міському парку культури та відпочинку “Перемога” проведуть патріотичну акцію “Калинова міць”. Про це повідомили на фейсбук-сторінці Управління культури. В рамках акції буде закладено калинову алею та висаджено перші 20 кущів як символ пам’яті полеглих патріотів та захисників України.
«Збережи в собі Україну!»: у Полтаві анонсують вечір Михайла Джамана
1 жовтня о 15:00 на свій творчий вечір запрошує Михайло Джаман – соліст Народної хорової капели ветеранів «Пам’ять серця» Центру культури та дозвілля ПМТГ, співак і музикант, самодіяльний композитор, педагог і вчений, спортсмен і офіцер. «Пісня для мене – це стан душі. В ній можна виразити любов до рідного краю…
У Полтаві на концерті пам’яті Раїси Кириченко зібрали понад 9 тис грн для ЗСУ
21 вересня Центр культури та дозвілля презентував громаді атмосферний концерт «Навічно піснею», присвячений Берегині української пісні, Козачці, Чураївні – Раїсі Кириченко. Під час концерту зібрали 9 435 грн, які спрямують на допомогу полтавським бійцям з ГУР. Про це повідомили на фейсбук-сторінці Центру культури та дозвілля. Організатори заходу представили цілісну, з…
У Полтаві відбулися “Шляхетні зустрічі”
24 вересня у Полтавській обласній філармонії відбувся концерт “Шляхетні зустрічі”. Цього вечора на зустріч полтавців запросили заслужені артисти України Олена Шевченко, Микола Гармаш, Тетяна Садохіна, легендарний гурт “Краяни-BAND”, Олег Павленко (гітара), Альона Кіба (скрипка) та DJ Cherkasoff, лауреати всеукраїнських та міжнародних конкурсів Марина Ткаченко, Лариса Борисенко, Руслан Христиченко, ведучі, майстри…
Полтавський художній музей презентує віртуальну експозицію пам’яті Опанаса Сластьона
Опанас Георгійович Сластіон народився 2 грудня у Ногайську (нині місто Приморськ в Запорізькій області) — помер 24 вересня 1933 року у Миргороді. Митець – видатна постать в українському культурному просторі. Класик національного живопису, першокласний майстер графічного малюнку, архітектор і мистецтвознавець, дослідник і педагог. Створені ним ілюстрації до історико-героїчної поеми Тараса…
У Полтаві презентували збірку віршів Юлії Манойленко
23 вересня відбулася презентація збірки віршів «Говіння вишень» української письменниці, членкині Національної спілки письменників України, лауреатки низки літературних премій, випускниці Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка Юлії Манойленко. Захід у рамках Універсальної книжкової виставки «ПОШУК» проходив у літературно-мистецькій вітальні Полтавської обласної бібліотеки для юнацтва імені Олеся Гончара. Подія…
Молоді поети Полтави на мистецькому вечорі розповідали вірші про кохання
У дворику Краєзнавчого музею на теплому вересневому вечорі, перед членами творчої аудиторії, відбувся особливий мистецький захід, що носив назву «Літератури немає». Джерело: Полтавська ОВА. Організатором, ведучим та джерелом натхнення для цього заходу був молодий полтавський поет Михайло Білик, відомий також під псевдонімом Merci. Він зібрав під своїм крилом групу молодих…
У Краєзнавчому музеї Полтави відбулася презентація творів поетеси Тетяни Бабенко
Під час Універсальної книжкової виставки-ярмарку «ПОШУК», що відбулася у дворику Краєзнавчого музею імені Василя Кричевського, поетеса Тетяна Бабенко, відома також під хештегом #ТаняПише, знайомила полтавців із своєю творчістю. Джерело: Полтавська ОВА. “Я надзвичайно радію, що в Полтаві оживають різні культурні події. Для мене завжди приємно поділитися своєю творчістю. Це дає…
Полтавський фотохудожник представив фотопроєкт «Портрети війни»
У Полтаві в рамках книжкової виставки-ярмарку «Пошук» відбулася презентація фотопроєкту «Портрети війни» відомого полтавського фотохудожника Костянтина Бобрищева. У своєму проєкті Бобрищев прагне показати війну не лише через руїни та смерть, а й через людські емоції та переживання. Він стверджує, що найкраще про будь-яку подію можна розповісти через призму людського обличчя….
Полтавський академічний симфонічний оркестр анонсує низку концертних програм у жовтні
Полтавський академічний симфонічний оркестр анонсує низку цікавих концертних програм, які представлять глядачам у жовтні. Розпочнеться творчий місяць для оркестрантів з гастрольної подорожі – 2 жовтня колектив виступить у великому залі ім. Василя Сліпака Національної музичної академії України імені П.І. Чайковського в столиці у рамках XXXIV Міжнародного музичного фестивалю «Київ Музик…
У Полтаві презентували виставку, присвячену Івану Котляревському
22 вересня у Полтавському художньому музеї (галереї мистецтв) імені Миколи Ярошенка відкрилася виставка «Любов к отчизні де героїть, там сила вража не устоїть…», присвячена 120-й річниці з дня відкриття пам’ятника Івану Котляревському. Спільно з музеєм відкриттю виставки сприяли Полтавська обласна організація НСХУ, Департамент культури і туризму Полтавської ОВА, Департамент культури,…
Ансамбль “Полтава” запрошує на концерт “Козацькими шляхами”
Пісенно-танцювалий ансамбль “Полтава” запрошує 1 жовтня всіх пройти “Козацькими шляхами” і відчути велич та красу українського фольклору. Початок о 18:00. Про це повідомили у Полтавській обласній філармонії. Артисти подарують незабутні емоції і враження, адже кожен художній номер несе в собі щирі емоції і майстерне виконання. “Ми гучно славимо, синів України,…
У Полтаві презентували друковані видання «Полтавщина та Болгарія на перехресті історії»
У межах Універсальної книжкової виставки-ярмарку «ПОШУК» у Полтавській обласній універсальній науковій бібліотеці ім.І.П.Котляревського презентували друковані видання «Полтавщина та Болгарія на перехресті історії». Захід присвячено 145-річчю незалежності Болгарії. Голова Полтавського осередку Всеукраїнської асамблеї болгар України Наталія Самойленко розповіла про газети, журнали та книги болгарської діаспори в Україні. «Серед перших видань, яке…
Полтавська філармонія оприлюднила репертуар на жовтень
Другий осінній місяць для артистів Полтавської обласної філармонії обіцяє бути насиченим і творчим. Глядачам представлять яскраву палітру цікавим мистецьких проектів. 1 жовтня, 18:00 – пісенно-танцювальний ансамбль “Полтава” представить програму “Козацькими шляхами”. 4 жовтня, 17:00 – Концерт творчих колективів Великобагачанської ОТГ. 5 жовтня, 18:00 – Концерт «Заповідний сад пісень», який представлять…
Народний театр “На Павленках” запрошує на виставу “Ніч на полонині”
28 вересня о 18 годині в Центрі культури та дозвілля Народний театр “На Павленках” покаже свою улюблену виставу Олександра Олеся. “Вас не залишить байдужими чарівлива та хвилююча історія кохання. А запаморочливі пристрасті молодих героїв залишать у вашій пам’яті незабутній слід”. Молодий вівчар Іван вперше на полонині. Він найнявся випасати овець,…
У Полтаві відбудеться благодійний концерт NAONI на підтримку ЗСУ
Національний академічний оркестр народних інструментів України виступить у Національному університеті «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» з благодійним концертом на підтримку Збройних Сил України. Джерело: сайт “Полтавської політехніки”. 21 вересня о 15:00 на головній сцені (велика актова зала) Національного університету «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка» відбудеться благодійний концерт NAONI, що проводиться…
У Полтаві анонсують концерт-присвяту Раїсі Кириченко
21 вересня у Центр культури та дозвілля відбудеться концерт-присвята Раїсі Кириченко. Початок – о 18:00. “Навічно піснею” – програма, що задовольнить смак поціновувачів пісенної спадщини співачки, чий творчий образ Чураївни, Козачки, Берегині навіки вписаний в культурний доробок України. У програмі: народні та авторські пісні у виконанні артистів полтавської громади, архівні…
У Полтаві презентували персональну виставку Руслани Аничиної
Відкриття персональної виставки “Між ніколи і завжди” талановитої художниці Руслани Аничиної зібрало до Художнього салону Полтавської організації НСХУ чимало поціновувачів сучасного мистецтва. Художники й громадськість знають Руслану Аничину як самобутню, глибоку й філософську майстриню, що творить абстракції. Її роботи шанують і знають не лише в Україні, а й у Європі….
У Миргороді відкрили виставку “Портрет рідного міста”
У Миргородському літературно-меморіальному музеї Давида Гурамішвілі відбулося відкриття виставки образотворчого мистецтва “Портрет рідного міста” до Дня міста Миргорода. На виставці представлено 54 роботи 18-ти миргородських художників. На картинах – міські вулиці, історичні будівлі, березовий гай та річка Хорол у зелених шатах берегів. В експозиції також представлені портрети миргородських льотчиків, полеглих…
У Лубнах відкрили збірну виставку місцевих художників
З нагоди чергової річниці з Дня заснування Лубен в Галереї мистецтв краєзнавчого музею імені Гната Стеллецького відкрилась збірна виставка робіт місцевих художників. Цьогоріч місту виповнюється 1035 років. Про це повідомили на йесбук-сторінці Лубенської міської ради. 30 художників Лубенщини представили на виставці 78 своїх робіт. Відвідувачі галереї зможуть насолодитися дивовижними натюрмортами,…
У Полтаві лунав вишуканий джаз
14 вересня у гостинному залі Полтавської обласної філармонії відбувся концерт відомого джазового піаніста Олексія Пєтухова (м. Одеса) та Заслуженої артистки України Олени Шевченко (сопрано) у супроводі камерного оркестру імені Д. Ахшарумова. Диригент Олег Тищик. Світ вишуканої джазової музики об’єднав справжніх шанувальників “високого” мистецтва, і цей концерт став відмінним прикладом того,…
Національний музей гончарства вручив нагороди ІІ Міжнародного бієнале художньої кераміки імені Василя Кричевського
Унікальний для України проєкт представлення творчості сучасних керамістів започатковано в Опішному на Полтавщині 2017 року як Українське бієнале художньої кераміки імені Василя Кричевського. Уже в перший рік проведення до участі долучилися іноземні мистці, тож 2019 року Бієнале відбулося вже в міжнародному статусі. Подію, заплановану 2021 року, організатори були змушені відтерміновувати через…
Поет Павло Коробчук у Смарт Просторі
«Інтелектуальні студії у Смарт Просторі» з Павлом Коробчуком Тема зустрічі «Роль митців у відбудові України» Павло Коробчук – письменник, музикант, журналіст, член Українського ПЕН. Автор романів «Ключові клапани» і «Море для шульги», поетичних збірок «Хвоя», «Цілодобово», «Динозавр», «Мерехтіло», «Натщенебо», «Кайфологія», книги «Священна книга гоповідань». Лауреат близько двадцяти літературних премій, який…
Полтавська філармонія започатковує проект “Майстри та молодь”
Полтавська обласна філармонія започатковує проєкт “Майстри та молодь”. Він проходитиме у кілька етапів. Про це повідомили у Полтавській обласній філармонії. “В умовах сьогодення дирекція філармонії не припиняє піклуватися про талановиту молодь. Реалізуючи цей проект заклад має на меті: надати стартовий майданчик для розвитку творчого потенціалу в їх подальшій кар’єрі, виявити…
У Полтаві відбувся музейний хаб “Він між нами тепер, він зібрав нас усіх…”
Однією з визначних подій цьогорічного вересня є 120 – а річниця відкриття пам’ятника Івану Котляревському в його рідному місті Полтаві. Урочисті події, які відбулись у 1903 році стали не лише даниною шани великому полтавцю, а й беззаперечним символом єднання українців багатьох куточків України, ознакою національного воскресіння. Полтавське свято вперше довело…
