Ви тут:
Суспільство Україна 

Українці судитимуться з американським HBO через серіал “Чорнобиль”

Укртелефільм та Укркінохроніка хочуть судитися з американською компанією HBO, яка зняла серіал “Чорнобиль”.

Кінематографісти заявляють про порушення авторських прав.

Як повідомляє 5 канал, йдеться про кадри з двох фільмів 1986 та 1993 років, які розповідають про хроніку катастрофи на ЧАЕС.

До претензій долучився й режисер Андрій Приймаченко, який візуалізував “наймоторошнішу розмову 20 століття” – телефонні перемови диспетчерів ЧАЕС у перші хвилини після аварії.

Довідка. «Чорнобиль» (англ. Chernobyl) — п’ятисерійний британо-американський мінісеріал, створений і написаний Крейгом Мезіном та зрежисований Юганом Ренком. Прем’єра історичної драми спільного виробництва американського кабельного каналу HBO та британського Sky Atlantic відбулася 6 травня 2019 року. Події сюжету розгортаються після вибуху реактора на Чорнобильській атомній електростанції, однієї із найбільших техногенних катастроф в історії.

Протягом доби після виходу кожної з серій на каналі HBO в США студія «НеЗупиняйПродакшн» випускала переклад серії українською, а 18—20 червня 2019 року серіал з українським дубляжем транслювався на каналі 1+1, також озвучку випускала студія «DniproFilm».
В Україні серіал доступний ексклюзивно на стрімінговій платформі oll.tv.

Система Orphus